线上线下齐发力，办好实事解民忧

为充分发挥人民法庭审判职能作用，把矛盾纠纷化解在第一线，6月15日，姑咱法庭采取线上线下多元调解方式，在一天内成功调解两起民事案件，尽力将矛盾纠纷消弭在萌芽、化解在基层。

当天上午，姑咱法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件，原告郑某与被告杨某系朋友关系，杨某于2020年8月在郑某处借款10000元，杨某出具了借条。借款到期后，郑某多次向杨某索要欠款未果，故诉至姑咱法庭。接案后，承办法官本着“调解优先，调判结合”的司法原则，力促双方当事人面对面进行调解。调解过程中，承办法官释法明理，晓之以理，动之以情，双方当事人从开始的见面就吵，到握手言和，最终达成了调解协议并约定了欠款归还日期，切实维护了当事人的合法权益。

下午，姑咱法庭对一起建设工程施工合同纠纷案件进行了调解，原告蔡某于2021年在被告某有限公司建设的水电站进行线路隐患治理工程施工，工期为五天，约定的工程价款为30000元，项目竣工后，被告某有限公司通过银行向被告转账20000元，剩余10000元的工程款迟迟不结清，原告为维护合法权益，故诉至姑咱法庭。由于原告身处四川阿坝，难以实现面对面调解，为落实为民办实事，切实减轻诉累，承办法官经双方当事人同意，利用人民法院调解平台以视频的形式进行耐心调解，最终达成了调解协议。

本次调解通过线上线下两结合、齐发力，快速化解矛盾纠纷，维护当事人合法权益，为当事人节省了时间精力和诉讼成本，实现“让信息多跑路、让群众少跑腿”，把“为群众办实事示范法院”创建活动落到了实处。