【泸法麒麟·司法为民再深化】 法官，我还款！

“法官，上诉太麻烦了，我今天是来主动还钱的。”

近日，古蔺县法院太平法庭通过判后答疑促成了一起民间借贷纠纷案件当事人主动履行。

十年前，被告向原告出具了一份记载有借款金额和还款时间的借条，但被告未按期还款。原告催款多年无果，无奈之下诉至法院，要求被告归还全部借款。

开庭审理后，法院依法作出判决。被告收到判决书后，怒气冲冲地找到承办法官，表示对判决不服，要上诉。被告认为，原告未提供转款记录，借条未经公证机关公证，且该案已经超过了诉讼时效，法院不应当支持原告的诉求，判决不公平不公正。

针对被告的质疑和异议，承办法官将法言法语转化为“方言乡音”，并结合当地日常交易习惯进行判后答疑，让被告真正理解法条背后的朴素原理及法院作出裁判的情理法理。同时，承办法官还详细告知被告不服一审判决的维权渠道。在法官的耐心解释下，被告一改强硬态度，表示回去会认真考虑。

两天后，被告主动找到承办法官，表示自己想通了，没有必要上诉，自愿接受审判结果，今天来法庭是希望在法官的见证下履行付款义务，了结与原告之间的债务关系。

法官随即通知原告来到法庭，被告当场将借款返还。至此，这起民间借贷纠纷得以彻底化解。

“案结”容易，“事了”难，判后答疑也是化解当事人“心结”的关键一环。古蔺县法院将继续做深、做实、做好判后答疑工作，切实推动矛盾纠纷实质性化解。