万源法院：民间借贷起纠纷 法官调解了案情

 2015年，被告陈某因资金周转困难，先后向黄某借款10万元，并出具借条约定借款期限一年，月息2分。借款到期后，被告陈某未归还借款本金，但一直在支付利息。2018年，黄某将原借条收回，让被告陈某出具一张新的借条，约定按照月利率1%计息，被告陈某按照约定支付利息至2019年3月。2020年8月，黄某因突发疾病去世，原告黄某之妻多次催讨无果，遂诉至万源法院。

承办法官了解该案件基本事实后，考虑到双方争议不大，案件法律关系清楚，在征得原被告同意后，决定组织双方当事人进行调解。调解过程中，法官一方面向被告释明不及时还款不仅会造成严重法律后果，也会对个人征信产生不良影响；另一方面对原告晓之以情，希望原告能考虑到被告的实际困难，给予被告筹钱时间。最终通过耐心细致的调解，双方当事人达成调解协议。万源法院一直以来坚持调解优先的思路化解民间借贷纠纷，注重证据审查工作，保护当事人的合法权益，同时，对虚假诉讼、高利贷、职业放贷等行为坚决予以打击，确保社会经济和谐稳定发展。

法官普法：民间借贷是我们日常生活中最常接触到的法律关系之一，掌握相关的法律知识有助于我们保障自身的资金安全。生活中多数民间借贷行为依靠的是双方关系及信誉维持，存在借贷手续不完备、缺乏担保抵押等情况，这些情况极易引发纠纷。所以，在出借资金的时候，一定要有格式正确，内容完备的借条或借款合同，借条和借款合同对于减少纠纷、有效保障出借人的合法权益有着重要意义。同时，要提醒广大群众的是，切忌以营利为目的，经常性地向社会不特定对象发放贷款，这样做，就有可能涉嫌非法经营罪。

(詹文丹)